Google’s Translator Toolkit tool for translating movie subtitles from one language to another

Surely, most of us are fans of watching movies, and to watch a movie, you will need subtitles. We have previously explained how to get subtitles for any movie you have. However, sometimes you may not find subtitles in any language other than English, French, Italian, or any other language besides Arabic. In that case, you will not be able to watch the movie. But with a new tool from Google, you can upload these subtitles to translate them automatically using Google Translate to Arabic or any other language. If you are a translator and want to translate a movie, you can download the English subtitles and apply the same step to upload and translate them automatically. This tool also allows you to edit the translation, so you can correct any errors to get a professional translation before uploading it online or sending it to your friends. The tool is good and worth trying.

Google’s Translator Toolkit is a new service that requires you to have a Google account (Gmail). You then upload the subtitles you want in SRT or SUB format, which are the most common in the world of subtitles. Choose the subtitles and the language you want to translate them into, then wait for the process to complete. After that, you can download the subtitles or edit them as you wish. (Access the service)

Simply click on Upload, then select the subtitles from your device, choose the language you want to translate them into from the menu, then Next, and wait until the translation process is completed. You will be presented with a manual translation offer, click on No Thanks. Then enter the translation and add manual edits or download the subtitles after translation for use.

After making all the edits and everything, you can click on File, then Download to download the subtitles directly to your device. Google’s translation may not be perfect, but it serves the purpose. For those who want a professional translation and know a second language they want the translation to, this tool is extremely easy to use for translating manually.